Se Plést Mezi - Prevod Na Srpski

Prevod od "se plést mezi" do Srpski

Prevodi:

isprečim između

Nebudu se plést mezi dvě bývalé spolubydlící.

Neæu stati izmeðu dvije bivša cimerice.

Kataro, nechci se plést mezi tebe a tvou rodinu.

Katara, ja ne želim da budem izmeðu tebe i tvoje porodice.

Nehodlám se plést mezi tvář a facku.

Neæu da se mešam izmeðu cure i filma.

Zemřel bych pro tebe, zabil bych pro tebe, ale nebudu se plést mezi dvě nejlepší přítelkyně.

Умро бих за тебе, убио бих за тебе, али нећу да се мешам међу најбоље другарице.

Prosím, Leonard, nesnaž se plést mezi mé nové přátele.

Molim te, Leonarde, prestani se utrpavati među moje nove prijatelje.

Fajn, víš, mechci se plést mezi tebe a Korsaka.

U redu, pa, ne želim da stojim izmeðu tebe i Korsaka.

Nechci se plést mezi tebe a Jacka, ale pokud můžu posloužit jako vyrovnávací paměť...

Ne želim da se ispreèim izmeðu tebe i Džeka. Ali ako ti mogu poslužiti kao tampon-zona...

Nechci se plést mezi tebe a Jacka.

Ne želim da se ispreèim izmeðu tebe i Džeka.

0.71413588523865s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?